Fehler im Text "Massensterben..."
Geschrieben von Stefan Jacobasch am 11. Mai 2001 14:11:00: Liebe Kollegen von "Dinosaurier-Interesse",
mir ist schon wiederholt aufgefallen, dass Ihr Euch Eure aktuellen Nachrichten gern bei der Konkurrenz kopiert. Naja, damit muss man wohl leben. Aber Unsinn solltet Ihr dabei doch bitte nicht verbreiten. Die Meldung aus der "Expedition Zone" vom 10.5. "Einzelliger Organismus löschte halbes Leben aus" enthält doch eine Menge Unwahrheiten.
Erstens: Der Rückgang der genannten Einzeller wird von den Wissenschaftlern nicht als Ursache für das Massensterben genannt. Die Tierchen dienten den
Forschern in der Hauptsache dazu, die Dauer des Sterbens zeitlich einzugrenzen.
Zweitens: Die Aussage "Dabei wurden auch die letzten der Säugetier-ähnlichen Reptilien ausgelöscht, übrig blieben hauptsächlich Dinosaurier" ist natürlich Blödsinn. Was ist denn mit den ersten Säugetieren, die zeitgleich zur Blüte der Dinosaurier entstanden?
Und zum Dritten: Die Protisten zählen nicht zu den Radiolarien, sondern die Radiolarien sind ihrerseits nur eine Ordnung, die mit vielen anderen Einzellern - u.a. den Bakterien - zu den Protisten gehört. Unter dem Titel "Protisten" fasst man nämlich alle Einzeller zusammen.
Dies nur als Hinweis darauf, dass der Autor der "Expedition Zone" den Inhalt der englischen Pressemeldung falsch übersetzt hat, ohne ihn zu verstehen.Schönen Gruß,
Stefan Jacobasch
www.dinosaurier.orgP.S.: Hier noch ganz unbescheiden der Link zu meiner eigenen Version dieser Nachricht: http://www.dinosaurier.org/nachrichten/news26.htm